literaire actua 'december'


Eerste sprookje Hans Christian Andersen ontdekt

Een Deense onderzoeker heeft het allereerste sprookje van Hans Christian Andersen ontdekt in de nationale archieven van Denemarken. Dat schrijft de Deense krant Politiken.
Het sprookje heet 'De vetkaars' en is vermoedelijk geschreven toen Andersen nog op school zat, gezien de ruwe schrijfstijl. Het sprookje gaat over een kaars die moeite heeft zijn plekje in de wereld te vinden, totdat hij een tondeldoos ontmoet die hem aansteekt. Een tondeldoos is min of meer de voorloper van de lucifer.

Geliefd
De Deense schrijver Andersen leefde tussen 1805 en 1875 en is bekend van sprookjes als De prinses op de erwt, De kleine zeemeermin en Het meisje met de zwavelstokjes. Zijn sprookjes zijn over de hele wereld beroemd, ook in Azië. Vooral in China en Japan zijn Andersens verhalen geliefd.

Sensationeel
Ejnar Stig Askgaard, gespecialiseerd in het leven van Andersen, noemt de ontdekking in Politiken sensationeel. "Deels omdat het zijn eerste sprookje moet zijn en deels omdat het aantoont dat Andersen al op jonge leeftijd geïnteresseerd was in sprookjes, nog voor hij schrijver was. Het was een geweldige ervaring om het verhaal voor het eerst te lezen."

Koningshuizen
Andersen groeide op in Odense, als zoon van een schoenlapper. Zijn vader overleed toen Andersen nog maar 11 was en zijn moeder was verslaafd aan de drank. Door naar Kopenhagen te gaan en zich daar te storten op het leven in het theater wist hij zich langzaam omhoog te werken. Het verhaal over 'Het lelijke eendje' wordt wel als autobiografisch gezien, Andersen steeg enorm op de sociale ladder: van schoenlapperszoon tot lieveling van de Europese koningshuizen.

Andersen schreef het sprookje over de kaars voor mevrouw Bunkeflod, zij was een vertrouweling van de jonge Andersen. Bunkeflod schreef het verhaal over en stuurde het naar een bevriende familie. Dat exemplaar is nu gevonden.

http://www.hln.be/hln/nl/948/Kunst-Literatuur/article/detail/1548216/2012/12/13/Eerste-sprookje-Hans-Christian-Andersen-ontdekt.dhtml

_________________________________________________________________________________

Volwaardige vergoeding voor auteurs dankzij leenrecht

© photo news.
Auteurs van wie de boeken in een bibliotheek worden uitgeleend, zullen in de toekomst een volwaardige vergoeding krijgen. Dat schrijft De Morgen. De Raad van State oordeelde in 2011 dat de huidige regeling in strijd is met de Europese richtlijnen. De federale overheid kreeg tot 1 januari 2013 de tijd om de auteurs een "passend inkomen" te verschaffen.
Het nieuwe kb voorziet enerzijds in een forfaitaire vergoeding per bibliotheek, naargelang de grootte van de collectie, en anderzijds een variabele vergoeding afhankelijk van het aantal ontleningen. Die stijgt van 0,0193 euro in 2013 naar 0,0294 in 2018.

80 procent voor Vlaanderen
Op kruissnelheid moet het leenrecht zowat 3,150 miljoen euro opbrengen in heel België. Tachtig procent is bestemd voor Vlaanderen. De tekst regulariseert ook het leenrecht voor de periode van 2004 tot 2012. De gecumuleerde rechten lopen voor die periode in de miljoenen. Volgens de huidige regeling neemt de Vlaamse regering dat voor haar rekening.
http://www.hln.be/hln/nl/948/Kunst-Literatuur/article/detail/1547618/2012/12/12/Volwaardige-vergoeding-voor-auteurs-dankzij-leenrecht.dhtml
_________________________________________________________________________________

Hof van Beroep vindt 'Kuifje in Congo' niet racistisch

De strip 'Kuifje in Congo' van Hergé is niet racistisch, zo stelt het Hof van Beroep in Brussel. Daarmee bevestigt het Hof het oordeel van de rechter in eerste aanleg uit 2011. "Het stripalbum moet dus niet uit de verkoop worden gehaald", zegt advocaat Alain Berenboom, raadsman van uitgeverij Casterman.
De Franse organisatie Le Conseil Représentatif des Associations Noires (Cran) en de Congolees Bienvenu Mbutu Mondondo hadden een klacht ingediend tegen wat ze noemden de "racistische strekking" van 'Kuifje in Congo'. Ze vroegen uitgeverij Casterman en rechtenhouder Moulinsart nv om te stoppen met de verkoop en verspreiding van de strip.

Omdat ze ongelijk kregen in eerste aanleg, gingen Le Cran en Mbutu Mondondo in hoger beroep. Maar het Hof van Beroep volgt de rechter in eerste aanleg en oordeelt dat er in hoofde van auteur Hergé geen enkele doelbewuste wil aanwezig was om racistische, kwetsende of vernederende ideeën te spuien ten aanzien van de Congolezen en dat er bij de auteur ook geen bedoeling was om bij de lezers gevoelens van haat of discriminatie te propageren.

"Hergé heeft een fictiewerk willen maken met als enig doel zijn lezers wat ontspanning te bezorgen. Hij maakt daarbij gebruik van openhartige en joviale humor", stelt het Hof van Beroep.
http://www.hln.be/hln/nl/948/Kunst-Literatuur/article/detail/1544346/2012/12/05/Hof-van-Beroep-vindt-Kuifje-in-Congo-niet-racistisch.dhtml
__________________________________________________________________________________
 

Amnesty haalt 11 Vlaamse schrijvers uit bibliotheken uit protest

Bewaar artikel© photo news.
In Gent en Antwerpen zijn vanmorgen de boeken van elf Vlaamse schrijvers uit de bibliotheken gehaald en vervangen door een bordje met "wegens belastende inhoud verwijderd". Met de actie wil Amnesty International actie voeren voor vrije meningsuiting overal in de wereld.
De boeken van onder meer Dimitri Verhulst, Saskia de Coster, Kristien Hemmerechts en David Van Reybrouck worden tien dagen lang uit de bibliotheekrekken verbannen. Op het lege schap komt de boodschap: "Wegens belastende inhoud werden de boeken van ... verwijderd."

Bekende namen
De bezoeker vindt de boeken terug aan de balie met een boodschap van Amnesty International: "Gelukkig genieten onze schrijvers in België van vrijheid van meningsuiting." Meer dan 120 Vlaamse bibliotheken doen mee met de actie. In Gent kreeg de campagne steun van schrijfster Annelies Verbeke en in Antwerpen van Saskia De Coster en Dimitri Verhulst.

Wereldwijd probleem
"Overal in de wereld worden mensen opgesloten, gemarteld en soms zelfs vermoord omdat ze op een vreedzame manier hun mening geuit hebben", zegt Amnesty International. "Zo kreeg de Chinese journalist Shi Tao tien jaar celstraf omdat hij een e-mail naar een vriend stuurde over Tiananmen-opstand. Shiva Nazar Ahari uit Iran zit vier jaar in de gevangenis omdat ze enkele kritische teksten publiceerde op het internet."
http://www.hln.be/hln/nl/948/Kunst-Literatuur/article/detail/1542568/2012/12/01/Amnesty-haalt-11-Vlaamse-schrijvers-uit-bibliotheken-uit-protest.dhtml

Geen opmerkingen:

Een reactie posten